097 surah

اِنَّاۤ اَنۡزَلۡنٰهُ فِىۡ لَيۡلَةِ الۡقَدۡرِ ۖ ۚ‏ ١

Behold, We revealed this (Qur'an) on the Night of Power.

— A. Maududi (English Tafhim commentary)

Humne is (Quran) ko shab-e-qadr mei nazil kiya hai

— Abul Ala Maududi (Roman Urdu)

وَمَاۤ اَدۡرٰٮكَ مَا لَيۡلَةُ الۡقَدۡرِؕ‏ ٢

And what do you know what the Night of Power is?

— A. Maududi (English Tafhim commentary)

Aur tum kya jano kay shab-e-qadr kya hai

— Abul Ala Maududi (Roman Urdu)

The Night of Power is better than a thousand months.

— A. Maududi (English Tafhim commentary)

Shab-e-qadr hazar mahino se zyada behtar hai

— Abul Ala Maududi (Roman Urdu)

The angels along with the Spirit descend in it by the permission of their Lord with all kinds of decrees.

— A. Maududi (English Tafhim commentary)

Farishtey aur rooh(Jibrael) us mein apne Rubb ke izn(permission) se har hukm le kar utarte hai

— Abul Ala Maududi (Roman Urdu)

All peace is that night until the rise of dawn.

— A. Maududi (English Tafhim commentary)

Woh raat sarasar salamati hai tulu e fajr tak

— Abul Ala Maududi (Roman Urdu)